HANDKE+TRANSLATION

HERE FIRST OF ALL IS A LINK TO THE HANDKE TRANSLATION SCRIPTMANIA SITE
AND ONE PAGE, IT HAPPENS TO BE TO FABJIAN HAFNER'S PIECE:


http://www.handketrans.scriptmania.com/about_1.html 

also:
http://handke-scholar.blogspot.com/2015/06/ubersetzt-von-peter-handke.html


Dr. Fabjan Hafner is an Austrian professor literature at Klagenfurt University: 

http://wwwu.uni-klu.ac.at/fhafner/veroeffentlichungen.html

and head of the Musil Institute there:

 http://www.uni-klu.ac.at/musil/inhalt/1.htm, 

 and I am very grateful to him as I am to Elisabeth Schwagerle for making their wonderfully insightful piece on Handke and translating available in this fashion. Michael Roloff June 2010

the following albums are now on-linehttp://picasaweb.google.com/mikerol/SCHWAGERLEHANDKEUEBERSETZER#

http://picasaweb.google.com/mikerol/HANDKESCHOLAR?authkey=Gv1sRgCPi75pny-NaGogE#


THAT IS KARL WAGNER'S ESSAY HANDKE/ MUSIL


http://picasaweb.google.com/mikerol/HAFNERHANDKETRANSLATOR#

all parts of ZSOLNAY VERLAG'S "Handke Freiheit des Schreibens" , Kastberger, editor as is my annotation of the table of content which can be accessed via:
http://handke-scholar.blogspot.com/2010/05/index-page-for-handke-scholar-and-all.html




A PAGE IS DEVOTED TO ELISABETH SCHWAGERLE'S PIECE ON HANDKE AS TRANSLATOR,  AND LINKS TO THE PICASSA ALBUMS ONCE I HAVE ESTABLISHED THEM.


A FEW PIECES OF MINE REPORTING ON MY EXPERIENCES
ON TRANSLATING HANDKE, HANDKE'S OWN WRITINGS ON THE SUBJECT....


AND  LINKS




http://www.handketrans.scriptmania.com/

http://picasaweb.google.com/mikerol/SCHWAGERLEHANDKEUEBERSETZER#

http://picasaweb.google.com/mikerol/HAFNERHANDKETRANSLATOR#

http://handke-magazin.blogspot.com/2010/06/handke-magazine-is-over-arching-site.html

http://www.facebook.com/mike.roloff1?ref=name